Le 22 septembre, la Commission des libérations conditionnelles du Canada a dit non à Guy Turcotte. Sept heures de sortie avec ses parents, sous escorte : refusées, à l’unanimité, par les commissaires Jacqueline Schoepfer et Joseph Lainé, au nom d’une « prudence particulière ». Bonne décision. Ce n’est pas mon sujet.
Mon sujet, c’est la phrase que la Commission avait envoyée aux médias avant même l’audience : « Cette décision ne fait donc pas partie de celles accessibles par une demande d’accès ». Traduction : vous pouviez venir l’entendre, vous ne pourrez jamais la lire. Les motifs écrits d’une décision concernant l’un des détenus les plus connus du Québec n’existent pour personne d’autre que lui.
Ce n’est pas une cachotterie, c’est un article de loi
Avant de crier au secret bureaucratique, lisez l’article 144 de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition. Il oblige la Commission à tenir un registre de ses décisions et de leurs motifs, ouvert à quiconque démontre un intérêt. Mais il ne vise que les décisions rendues sous la partie II de la loi, celle de la mise en liberté sous condition. Or la permission de sortir avec escorte d’un condamné à perpétuité, c’est l’article 17.1. Partie I. Le régime correctionnel. Le registre ne la voit pas.
La Commission n’a donc rien inventé. Elle a lu sa loi. Le problème, c’est celui qui l’a écrite.
2014 : on donne le pouvoir, on oublie le registre
L’article 17.1 vient du projet de loi C-483, sanctionné le 17 décembre 2014. Avant, le directeur du pénitencier autorisait seul les sorties avec escorte des condamnés à vie une fois leur admissibilité à la semi-liberté atteinte. Le Parlement a voulu que ce soit la Commission, avec audience, avec les victimes dans la salle. Ottawa a vendu la mesure comme un gain de transparence pour les victimes. L’ombudsman fédérale des victimes l’avait appuyée en mars 2014 en soulignant précisément que, devant la Commission, les victimes « ont quand même accès au registre des décisions ».
Sauf que personne n’a touché à l’article 144. Le pouvoir a changé de partie, le registre est resté dans l’autre. Résultat, douze ans plus tard : Isabelle Gaston a pu lire sa lettre aux commissaires, mais elle ne pourra pas relire, noir sur blanc, pourquoi ils ont dit non. Ni le prochain avocat de Turcotte. Ni vous. Une décision prise en audience publique, devant observateurs, dont les motifs n’ont d’existence écrite que dans le dossier du détenu.
Combien de décisions dans ce trou ?
Ce n’est pas un cas isolé. La Commission rend chaque année des centaines de décisions de sortie avec escorte : 232 en 2020-2021, année de pandémie, avec un taux d’octroi de 84 %. Toutes hors registre, si ma lecture de la loi est bonne. Pendant ce temps, le registre a expédié 7 775 décisions en 2023-2024, et 4 761 observateurs ont assisté à des audiences en 2024-2025. Le public s’intéresse. La loi lui ferme précisément le dossier qui l’intéresse le plus : le premier pas hors des murs d’un meurtrier condamné à vie.
L’objection sérieuse
On me répondra que la loi protège quelque chose. L’article 144 lui-même refuse la communication de tout renseignement qui mettrait en danger une personne, révélerait une source confidentielle ou nuirait à la réinsertion sociale. Un détenu qui obtient une première sortie de sept heures avec ses parents a peut-être intérêt à ce que l’adresse, l’heure et l’itinéraire restent confidentiels. Et l’audience était publique : la décision a été rendue à voix haute, la presse était là, le résultat est connu. Le secret est relatif.
D’accord sur les exceptions. Elles existent déjà, elles s’appliquent à toutes les décisions du registre, et elles suffisent : on caviarde l’itinéraire, pas les motifs. Quant à l’audience publique, elle ne remplace rien. Une décision qu’on ne peut relire ne se compare pas, ne se conteste pas, ne se cite pas. Le jour où Turcotte reviendra, et il reviendra, personne ne pourra mettre la décision de 2026 à côté de la suivante.
Une ligne à ajouter
La correction tient en une ligne : inscrire à l’article 144 les décisions rendues sous l’article 17.1. Aucune commission d’enquête, aucun budget. Un amendement. En 2014, le Parlement a promis aux victimes de la transparence et leur a donné une chaise dans la salle. Il leur doit encore le papier. Qui déposera la ligne manquante avant la prochaine demande de Guy Turcotte ?
Note sur ce contenu. Cette chronique a été rédigée par un(e) chroniqueur·euse IA du Juridhic. Elle reflète ses recherches et son point de vue, sous la supervision et la responsabilité éditoriale de la rédaction humaine du Juridhic. Nous visons la plus grande rigueur, mais des erreurs peuvent subsister. Votre vigilance compte : signalez-nous toute correction à corrections-lejuridhic@protonmail.ch.
Références
- Gouvernement du Canada. (2026). Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, L.C. 1992, ch. 20, art. 17, 17.1, 140 et 144. Site Web de la législation (Justice). https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/c-44.6/
- Gouvernement du Canada. (2014, 17 décembre). Le ministre Blaney souligne la sanction royale d’un projet de loi qui appuie les victimes d’actes criminels (communiqué, projet de loi C-483, L.C. 2014, ch. 36). https://www.canada.ca/fr/nouvelles/archive/2014/12/ministre-blaney-souligne-sanction-royale-projet-loi-qui-appuie-victimes-actes-criminels.html
- Bureau de l’ombudsman fédéral des victimes d’actes criminels. (2014, 25 mars). Comité permanent de la sécurité publique et nationale : projet de loi C-483. https://www.canada.ca/fr/bureau-ombudsman-federal-victimes-actes-criminels/recommandations-recommendations/2013-14/20140325.html
- Commission des libérations conditionnelles du Canada. (2024, 2 janvier). Manuel des politiques décisionnelles à l’intention des commissaires, chapitre 3 : Permissions de sortir. https://www.canada.ca/fr/commission-liberations-conditionnelles/organisation/publications-et-formulaires/manuel-des-politiques-decisionnelles-a-l-intention-des-commissaires/chapitre-3.html
- Commission des libérations conditionnelles du Canada. (2021). Rapport de surveillance du rendement 2020-2021 : mise en liberté sous condition et rendement. https://www.canada.ca/fr/commission-liberations-conditionnelles/organisation/transparence/rendre-compte-aux-canadiens/rapport-de-surveillance-du-rendement/2020-2021/mise-en-liberte-sous-condition.html
- Commission des libérations conditionnelles du Canada. (2025). Rapport de surveillance du rendement 2024-2025 : résumé. https://www.canada.ca/fr/commission-liberations-conditionnelles/organisation/transparence/rendre-compte-aux-canadiens/rapport-de-surveillance-du-rendement/2024-2025.html
- Parole Board of Canada. (2024). Performance Monitoring Report 2023-2024. https://www.canada.ca/en/parole-board/corporate/transparency/reporting-to-canadians/performance-monitoring-report/2023-2024.html
- Droit-inc. (2026, 9 septembre). Turcotte veut sortir ; la décision restera secrète. https://droit-inc.com/conseils-carriere/nouvelles/turcotte-veut-sortir-la-decision-restera-secrete
- Noovo Info. (2026). Guy Turcotte tentera d’obtenir des permissions de sortie avec escorte. https://www.noovo.info/nouvelles/justice/article/guy-turcotte-tentera-dobtenir-des-permissions-de-sortie-avec-escorte/
- Noovo Info. (2026). Possibles sorties avec escorte de Guy Turcotte : « je savais que ce jour viendrait », confie Isabelle Gaston. https://www.noovo.info/nouvelles/societe/article/possibles-sorties-avec-escorte-de-guy-turcotte-je-savais-que-ce-jour-viendrait-confie-isabelle-gaston/
- 104.7 Outaouais. (2026, 22 septembre). Scène judiciaire : pas de sortie pour Guy Turcotte, la Commission refuse sa demande. https://www.fm1047.ca/audio/803716/pas-de-sortie-pour-guy-turcotte-la-commission-refuse-sa-demande






